{"id":111,"date":"2012-03-09T08:21:18","date_gmt":"2012-03-09T08:21:18","guid":{"rendered":"http:\/\/ciecgenval.wordpress.com\/?p=111"},"modified":"2024-01-08T09:22:26","modified_gmt":"2024-01-08T09:22:26","slug":"vocabulaire-de-guidage-canin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ciec.be\/blog\/index.php\/2012\/03\/09\/vocabulaire-de-guidage-canin\/","title":{"rendered":"Vocabulaire de guidage canin"},"content":{"rendered":"

Sur le terrain, certains d’entre-nous utilisent un \u00e9trange vocabulaire pour guider leur chien.<\/strong><\/em><\/p>\n

Voici de quoi satisfaire la curiosit\u00e9 de ceux qui nous entendent.<\/strong><\/em><\/p>\n

G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n

\n

Ce vocabulaire peut \u00eatre utilis\u00e9 dans la vie courante, sur le terrain d’ob\u00e9issance mais aussi pour le guidage des chiens en agility o\u00f9 il permet d’\u00eatre tr\u00e8s pr\u00e9cis, sans devoir faire de grandes phrases explicatives.<\/strong><\/em><\/p>\n

Il est possible de n’utiliser que quelques termes ou leur ensemble… et souvent, le chien comprend plus rapidement que son ma\u00eetre le sens des \u00ab\u00a0mots\u00a0\u00bb utilis\u00e9s… parce qu’il ne faut pas oublier que, comme il s’agit d’une nouvelle \u00ab\u00a0langue\u00a0\u00bb\u00a0 pour vous, vous devrez vous y faire et ne pas vous tromper dans ce que vous \u00ab\u00a0direz\u00a0\u00bb.<\/strong><\/em><\/p>\n

le \u00ab\u00a0mot\u00a0\u00bb se prononce comme il est \u00e9crit.<\/strong><\/em><\/p>\n

Positions<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n

Rester en place, ne pas bouger\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00ab …ai \u00bb<\/strong><\/em>
\n(Ne s\u2019utilise jamais seul en tant que tel)<\/strong><\/em>
\nCouch\u00e9\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00ab lai \u00bb<\/strong><\/em>
\nAssis\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00ab kaik \u00bb<\/strong><\/em>
\nDebout\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00ab daidai \u00bb ou \u00ab dedai \u00bb<\/strong><\/em><\/p>\n

Directions<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n

Lorsque le chien se d\u00e9place dans l\u2019axe de la main gauche du ma\u00eetre, c\u2019est-\u00e0-dire dans le sens des aiguilles d\u2019une montre, l\u2019ordre commencera toujours par la lettre \u00ab f \u00bb.<\/strong><\/em>
\nLorsque le chien se d\u00e9place dans le sens inverse de celui des aiguilles d\u2019une montre (\u00e0 droite du ma\u00eetre), l\u2019ordre commencera toujours par \u00ab m \u00bb.<\/strong><\/em><\/p>\n

Pour envoyer le chien en avant, les ordres commenceront par la lettre \u00ab g \u00bb.<\/strong><\/em><\/p>\n

Le chien travaillant \u00e0 plusieurs distances re\u00e7oit \u00e0 chaque fois un ordre sp\u00e9cifique :<\/strong><\/em>
\n– Tout pr\u00e8s\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00ab ….ou \u00bb<\/strong><\/em>
\n– A +\/- 2 m\u00e8tres\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00ab ….\u00f4 \u00bb<\/strong><\/em>
\n– Plus \u00e9loign\u00e9\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00ab …o \u00bb<\/strong><\/em><\/p>\n

Pour :<\/strong><\/em>
\n– Se rapprocher du ma\u00eetre, venir vers lui\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00ab \u00f4 – \u00f4 \u00bb<\/strong><\/em>
\n– Venir se placer en face du ma\u00eetre\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00ab oukou \u00bb<\/strong><\/em>
\n– S\u2019\u00e9loigner du ma\u00eetre\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00ab o \u00bb<\/strong><\/em>
\n– Envoyer le chien en avant, tout droit\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00ab go \u00bb<\/strong><\/em>
\n– idem avec couch\u00e9 au bout\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00ab golo \u00bb<\/strong><\/em>
\n– envoi vers la gauche\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00ab fo \u00bb<\/strong><\/em>
\n– envoi vers la droite\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00ab mo \u00bb<\/strong><\/em>
\n– Suivre au pied, \u00e0 gauche\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00ab fou \u00bb<\/strong><\/em>
\n– Suivre au pied, \u00e0 droite\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00ab mou \u00bb<\/strong><\/em>
\n– Suivre \u00e0 1,2,3 m\u00e8tres\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00ab f\u00f4 \u00bb ou \u00ab m\u00f4 \u00bb<\/strong><\/em>
\n– Ralentir, aller plus lentement\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00ab \u00e9 \u00bb<\/strong><\/em>
\n– Plus vite\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 r\u00e9p\u00e9ter les ordres bien s\u00e9par\u00e9s, sur un ton<\/strong><\/em>\u00a0 chaud et en f\u00e9licitant.<\/strong><\/em><\/p>\n

Si le chien doit changer de main par rapport au ma\u00eetre, celui-ci se positionnant de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 derri\u00e8re le chien<\/strong><\/em><\/p>\n

chien \u00e0 droite et devant se mettre \u00e0 gauche\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00ab\u00a0m\u00e9 – fo ou mo-fo<\/strong><\/em>\u00a0\u00bb
\nchien \u00e0 gauche et devant se mettre \u00e0 droite\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00bb\u00a0 f\u00e9 – mo ou fo-mo<\/strong><\/em>\u00a0\u00bb
\n(utiliser le \u201co\u201d \u00e0 la place du \u201c\u00e9\u201d est plus facile pour le chien)<\/strong><\/em>
\nTourner, avec chien \u00e0 gauche\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u201cf\u00e9\u201d<\/strong><\/em>
\nTourner, avec chien \u00e0 droite\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u201cm\u00e9\u201d<\/strong><\/em><\/p>\n

Obstacles d’agility<\/span>
\n<\/strong><\/em><\/p>\n

Les obstacles d\u2019agility se divisent en trois grandes familles et, sauf particularit\u00e9s expliqu\u00e9es plus loin, seront r\u00e9partis comme suit :<\/strong><\/em>
\n– Sauts\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00ab … i \u00bb<\/strong><\/em>
\n– Zones de contact\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00ab … e \u00bb<\/strong><\/em>
\n– Obstacles au sol\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00ab … u \u00bb<\/strong><\/em><\/p>\n

Exemple, pour les sauts :<\/strong><\/em>
\n– Envoyer le chien sur l\u2019obstacle puis le faire revenir vers le ma\u00eetre\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00ab i \u00bb<\/strong><\/em>
\n– en avant (obstacle dans l\u2019axe du ma\u00eetre)\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00ab gui \u00bb<\/strong><\/em>
\n– saut \u00e0 gauche du ma\u00eetre\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00ab fi \u00bb<\/strong><\/em>
\n– saut \u00e0 droite du ma\u00eetre\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00ab mi \u00bb<\/strong><\/em><\/p>\n

Surfaces de contact et obstacles au sol seront indiqu\u00e9s de la m\u00eame fa\u00e7on mais en terminant le son par la voyelle correspondante.<\/strong><\/em><\/p>\n

Attention<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n

Les lettres \u00ab i \u00bb, \u00ab e \u00bb et \u00ab u \u00bb utilis\u00e9es seules sont souvent causes d\u2019\u00e9limination.<\/strong><\/em><\/p>\n

Particularit\u00e9s<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n

Certains obstacles doivent \u00eatre pris avec prudence pour \u00e9viter l\u2019\u00e9limination ou une perte de points importante, il se peut aussi que le chien doive; pour acc\u00e9l\u00e9rer son allure, pouvoir les rep\u00e9rer directement, o\u00f9 qu\u2019ils se trouvent sur le terrain, c\u2019est pourquoi ils ont re\u00e7u un ordre sp\u00e9cifique.<\/strong><\/em><\/p>\n

Table\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00ab elel\u00e9 \u00bb<\/strong><\/em>
\n\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00e9ventuellement suivi de \u00ab lai \u00bb si couch\u00e9<\/strong><\/em>
\nBascule\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00ab el\u00e9 \u00bb, \u00ab guel\u00e9 \u00bb, \u00ab fel\u00e9 \u00bb ou \u00ab mel\u00e9 \u00bb selon situation<\/strong><\/em>
\nCarr\u00e9 d\u2019arr\u00eat\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00ab ulul\u00e9 \u00bb<\/strong><\/em>
\nSlalom\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00ab u – u \u00bb, \u00ab gu – gu \u00bb etc<\/strong><\/em>
\n\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 il est aussi possible d\u2019allonger le \u00ab u \u00bb pendant que le <\/strong><\/em>
\n\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 chien passe le slalom \u00ab uuuuuuu \u00bb<\/strong><\/em><\/p>\n

Autres termes utiles<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n

-Assis, au pied, \u00e0 droite\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00ab moukou \u00bb<\/strong><\/em>
\n-Assis, au pied, \u00e0 gauche\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00ab foukou \u00bb<\/strong><\/em><\/strong><\/em><\/p>\n

– Prendre en gueule\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00ab ta \u00bb<\/strong><\/em>
\n– Rapporter l\u2019objet\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00ab o – ta – kou \u00bb<\/strong><\/em>
\n– Va jouer\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00ab jo \u00bb<\/strong><\/em><\/strong><\/em><\/strong><\/em><\/p>\n

Pour faire d\u00e9couvrir le nouveau vocabulaire \u00e0 votre chien, je vous conseille d’abord de bien m\u00e9moriser vous-m\u00eame les nouveaux termes puis de les introduire dans vos ordres au chien, et ceci en premier, juste avant l’ancien ordre (par exemple pour \u00ab\u00a0lib\u00e9rer\u00a0\u00bb le chien de l’ex\u00e9cution d’un ordre, lui dire \u00ab\u00a0jo… va jouer\u00a0\u00bb).\u00a0 Au bout de 4 ou 5 fois, vous pourrez ne plus utiliser que le nouveau terme, votre chien aura saisi.<\/strong><\/em><\/p>\n

A pr\u00e9sent, \u00e0 vous de jouer !<\/strong><\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sur le terrain, certains d’entre-nous utilisent un \u00e9trange vocabulaire pour guider leur chien. Voici de quoi satisfaire la curiosit\u00e9 de ceux qui nous entendent. G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s Ce vocabulaire peut \u00eatre utilis\u00e9 dans la vie courante, sur le terrain d’ob\u00e9issance mais aussi pour le guidage des chiens en agility o\u00f9 il permet d’\u00eatre tr\u00e8s pr\u00e9cis, sans devoir […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[2,6],"tags":[18,28,153,155,191],"class_list":["post-111","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-agility","category-cours-dobeissance","tag-agility","tag-education","tag-obstacles","tag-ordre","tag-vocabulaire"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ciec.be\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/111","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ciec.be\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ciec.be\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ciec.be\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ciec.be\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=111"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ciec.be\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/111\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2590,"href":"https:\/\/ciec.be\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/111\/revisions\/2590"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ciec.be\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=111"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ciec.be\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=111"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ciec.be\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=111"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}